Funcionamiento: ​

 

Un aireador mueve el agua para aumentar el contacto con el aire y ayudar a mantener mejores condiciones en el estanque. También puede reducir zonas estancadas cuando está bien ubicado. La aireación puede mejorar considerablemente la química del agua, ya que aporta al agua oxígeno y circulación para que bacterias y otros organismos realicen procesos aeróbicos más rápidos y los elementos perjudiciales existentes dentro de la laguna sean transformados más rápidamente en elementos menos dañinos. 

• El resultado depende del tamaño y forma del estanque, profundidad, cantidad y tipo de animales, alimento, materia orgánica, temperatura, clima, ubicación y cantidad de equipos. 
• Los sistemas solares directos producen de acuerdo con la luz disponible. Pueden trabajar más lento con nubes, sombra o paneles sucios y normalmente se detienen por la noche. 
• El oxígeno puede bajar durante la noche y suele ser más crítico antes del amanecer. Si el cultivo depende de aireación continua, debe existir una fuente de respaldo que funcione sin sol. 
• La cantidad de aireadores no debe decidirse únicamente por hectáreas, potenci
  

Responsabilidad del usuario: El propietario u operador debe vigilar el estanque, mantener los equipos, proporcionar información correcta para la selección y contar con un plan de respuesta ante bajo oxígeno, fallas o falta de sol. La orientación general no garantiza supervivencia, crecimiento, producción ni una concentración específica de oxígeno. 

Resultados de la aireación y oxigenación:

La aireación puede mejorar considerablemente la química del agua, pero es más correcto decir que controla y transforma los problemas que afirmar que elimina todos los contaminantes. El aireador no descompone directamente los residuos: aporta oxígeno y circulación para que bacterias y otros organismos realicen procesos aeróbicos más rápidos y menos perjudiciales. 

El proceso puede resumirse así: 

Residuos y materia orgánica + oxígeno → microorganismos aeróbicos → CO₂, agua, biomasa microbiana y nutrientes minerales

Cuando falta oxígeno, predominan procesos anaeróbicos más lentos que pueden generar sulfuro de hidrógeno, metano, malos olores y compuestos reducidos. Al mantener condiciones aeróbicas, la aireación favorece una descomposición más completa, reduce la demanda acumulada de oxígeno y dificulta que vuelvan a formarse esos compuestos. La EPA ha documentado reducciones de amonio, sulfuro, hierro y manganeso bajo sistemas de aireación correctamente aplicados. 

Problema	Efecto posible de la aireación	Limitación
Bajo oxígeno	Aumenta el oxígeno y amplía el espacio habitable para los peces	Debe tener capacidad y tiempo de operación suficientes
Materia orgánica y lodos	Favorece la descomposición aeróbica y puede reducir gradualmente olores y demanda de oxígeno	No elimina rápidamente grandes cantidades de lodo ni residuos sólidos
Sulfuro de hidrógeno	Reduce su formación; parte puede oxidarse a formas menos dañinas o liberarse a la atmósfera	Durante el arranque, su movilización puede afectar a los peces
Dióxido de carbono	Facilita su liberación hacia la atmósfera	Su eliminación puede modificar el pH
Amonio y amoníaco	Proporciona el oxígeno que las bacterias necesitan para convertirlos en nitrito y después en nitrato	El nitrito también es tóxico y puede acumularse temporalmente
Fósforo	Un fondo oxigenado puede retener mejor parte del fósforo en los sedimentos	El fósforo no desaparece y puede liberarse si se remueven los lodos
Exceso de nutrientes y algas	Puede mejorar la circulación y cambiar las condiciones que favorecen ciertas algas	También puede trasladar nutrientes del fondo a la superficie y estimular nuevas floraciones

El caso del nitrógeno permite entender mejor la diferencia entre “eliminar” y “transformar”: 

Amonio → Nitrito → Nitrato 

Las bacterias nitrificantes necesitan oxígeno y alcalinidad para realizar esta transformación. El nitrato suele ser mucho menos tóxico que el amoníaco y el nitrito, pero continúa siendo un nutriente que las algas y plantas pueden utilizar. Para sacar definitivamente el nitrógeno del sistema se necesitan otros mecanismos, como la desnitrificación, la renovación de agua, la extracción de lodos o la cosecha de biomasa. Para más información sobre el nitrógeno se recomienda investigar sobre el ciclo del nitrógeno.

Con el fósforo ocurre algo parecido: no puede destruirse ni evaporarse. Mantener oxígeno en la superficie del sedimento puede favorecer su retención, pero una circulación demasiado fuerte también puede suspenderlo y devolverlo al agua. Por eso la respuesta de las algas a la aireación no siempre es predecible: pueden disminuir algunas cianobacterias, pero también puede aparecer una floración si se movilizan suficientes nutrientes. 

Además, el resultado depende del tipo de equipo. Los aireadores de paletas mueven y oxigenan principalmente el agua superficial de manera horizontal; normalmente tienen poco efecto directo sobre un fondo profundo. Los aireadores jet pueden producir cierta circulación vertical, pero su alcance depende de la profundidad de la entrada de agua, potencia, ubicación y geometría del estanque. Por eso un aireador superficial puede crear una buena zona oxigenada para los peces sin necesariamente corregir toda la química del fondo. 

En algunos casos, es posible que la sola instalación de los aireadores no produzca la mezcla de todos los estratos de agua a distintas profundidades de cada laguna, y podría requerir de otros equipos que ayuden con el mezclado. 

En términos sencillos: el aireador funciona como estabilizador y facilitador del tratamiento biológico, no como filtro ni como sistema completo de depuración. Por eso debe complementarse con control de alimentación, densidad de peces, materia orgánica, sedimentos y calidad del agua. 

Tipos de aireadores

Tipo	Cómo mueve el agua	Cuidados principales
Jet	Proyecta agua hacia arriba y alrededor del punto de instalación.	Evitar lodo, redes, vegetación y zonas donde puedan concentrarse organismos pequeños. Mantener libre la entrada de agua.
Paletas	Las paletas golpean la superficie y crean una corriente principal.	Mantener libres las paletas; orientar la corriente sin erosionar el talud ni empujar alimento o sedimento a una zona no deseada.

Ningún tipo es mejor para todos los estanques. La elección depende de la circulación que se necesita, la profundidad, la forma del estanque y la seguridad de los animales. 

Modelos y datos básicos

AISA comercializa equipos tipo jet y de paletas. Los siguientes datos identifican la familia de modelos. Antes de instalar, verifique siempre la placa del equipo y el diagrama suministrado. Modelo Tipo Potencia Entrada.

Modelos disponibles de Aireadores solares:

Modelo	Tipo	Potencia	Entrada	Prof. máx. / flujo máx.*
SA20-5-24-370	Jet	370 W	30–48 VDC	5 m / 20 m³/h
SA27-5-72-750	Jet	750 W	90–120 VDC	5 m / 27 m³/h
SA32-7-110-1100	Jet	1,100 W	110–150 VDC	7 m / 32 m³/h
SA43-7-110-1500	Jet	1,500 W	110–150 VDC	7 m / 43 m³/h
SA43-7-180-1500	Jet	1,500 W	180–350 VDC	7 m / 43 m³/h
SA60-5-280-2200	Jet	2,200 W	280–350 VDC	5 m / 60 m³/h
SWA-180-1500	2 paletas	1,500 W	180–350 VDC	No aplica
SWA-280-2200	4 paletas	2,200 W	280–350 VDC	No aplica

*Los valores máximos identifican límites publicados; no garantizan el rendimiento en todas las condiciones ni una cobertura determinada del estanque..

Sistemas con paneles: AISA también puede suministrar sistemas predimensionados con paneles. La cantidad y conexión de paneles, controlador, cableado, estructura, protecciones y accesorios deben verificarse en la cotización y en el diagrama del sistema comprado.

Estratificación del agua y su detección:

La estratificación ocurre cuando el estanque se separa en capas que prácticamente no se mezclan. Estas capas en la mayoría de los casos son invisibles al ojo humano y deben detectarse a través de equipos de medición y otras pruebas. En estanques de agua dulce, la principal es la estratificación térmica: el agua cálida y ligera permanece en la superficie, mientras el agua fría y más densa queda en el fondo, separadas por una zona de cambio rápido llamada termoclina. Como consecuencia, el fondo puede perder oxígeno y desarrollar una estratificación de oxígeno o química, acumulando dióxido de carbono, amonio, sulfuro de hidrógeno, nutrientes y otros compuestos procedentes de la descomposición. En aguas salobres también puede existir estratificación por salinidad, pero en piscicultura de agua dulce los perfiles de temperatura y oxígeno son normalmente los más importantes. 

Cómo detectarla: Una de las formas más sencilla consiste en medir temperatura y oxígeno disuelto desde la superficie hasta cerca del fondo, tomando lecturas cada 0.5 a 1 metro. Una disminución rápida de temperatura o una diferencia aproximada de 2 °C o más entre la superficie y el fondo debe considerarse una señal preventiva; si además el oxígeno disminuye marcadamente con la profundidad o se encuentra por debajo de 3 4 mg/L, existe un riesgo importante al mezclar el agua. También son señales de advertencia el lodo negro, olor a huevo podrido, agua oscura extraída del fondo y peces concentrados cerca de la superficie, aunque estas observaciones no sustituyen un medidor de oxígeno. Conviene medir por la tarde y antes del amanecer, cuando normalmente se presentan los valores más bajos. Los análisis que así lo requieran (olor por ejemplo), deben hacerse extrayendo muestras de agua de distintas profundidades, ya que por el mismo hecho de la estratificación de las capas de agua, la toma de una muestra superficial tendrá características distintas que el agua en otras profundidades. 

Riesgos durante el arranque inicial:

Antes de operar el aireador, el propietario debe verificar que el tipo, potencia y ubicación del equipo sean adecuados para la profundidad, biomasa, especies y condiciones del agua. En estanques profundos, antiguos o estratificados, la circulación puede mezclar agua del fondo pobre en oxígeno y con materia orgánica, lodos o compuestos acumulados —como sulfuro de hidrógeno y amonio—, causando una reducción brusca del oxígeno, estrés o mortalidad de los peces. Antes y durante el arranque deben revisarse el oxígeno disuelto y la temperatura a distintas profundidades, así como el pH, olor, color del agua, presencia de algas y comportamiento de los peces. Si se detecta olor a huevo podrido, agua oscura, floración intensa, estratificación o cualquier condición anormal, no debe iniciarse la operación continua sin la evaluación de un técnico acuícola competente. El aireador no sustituye el monitoreo ni corrige por sí solo problemas de contaminación, sobrepoblación o manejo del estanque; estas evaluaciones son responsabilidad del propietario u operador. 

Ejemplo de perfil de riesgo de la laguna:

En el ejemplo que se muestra a continuación, de ilustran las mediciones básicas que debe realizar el usuario para determinar si los riesgos iniciales de una instalación de aireadores son altos o son bajos. Si resultase que la laguna tiene un perfil de riesgo alto, entonces la implementación de los aireadores debe ser bastante gradual y cautelosa, como se explica en la sección de Ejemplo de arranque progresivo que se encuentra abajo. 

Procedimiento:

Antes de instalar los aireadores, el usuario debe medir la temperatura y el oxígeno disuelto cada metro de profundidad y aproximadamente 20–30 cm sobre el fondo, en al menos tres puntos representativos de la laguna. Debe también extraer muestras de agua para realizar mediciones y pruebas de olor y turbiedad y cualquier otra prueba química que desee realizar (amoniaco, por ejemplo). Las mediciones deben repetirse durante dos o tres días, preferiblemente antes del amanecer —cuando el oxígeno suele estar más bajo— y al final de la tarde. Después debe estimarse el volumen correspondiente a cada capa y calcular el oxígeno que tendría la laguna si todas las capas se mezclaran. También es recomendable incluir pruebas de pH, conductividad y salinidad, amoniaco, sulfuro de hidrogeno, dióxido de carbono, etc. La criticidad de estas mediciones dependerá de la biomasa y otros factores de la laguna. 

Entonces, por ejemplo, si una laguna tiene 4 metros de profundidad, deberían separarse en por ejemplo 3 capas. Cada una de esas capas tendría la tercera parte del volumen de la laguna (asumiendo una laguna con paredes verticales). El volumen de agua de cada capa debe calcularse de la siguiente forma: 

Volumen capa = Largo x ancho x 1 metro de profundidad. 

Al tener las mediciones de oxigeno por capa, se debe calcular el promedio de las mediciones. Suponiendo que la laguna se partió en 3 áreas distintas, el promedio de nivel de oxígeno quedaría así: 

Promedio de oxigeno de la capa = (Nivel de Oxigeno área 1 + Nivel de Oxigeno área 2 + Nivel de Oxigeno de área 3) /3

Para terminar:

Nivel de oxígeno promedio = ((Nivel de oxígeno capa 1 x volumen de la capa 1 )+ (Nivel de oxígeno capa 2 x volumen de la capa 2 ) + (Nivel de oxígeno capa 3 x volumen de la capa 3 ))/Volumen total de agua de la laguna.

No debe utilizarse un promedio simple cuando la laguna tenga taludes o profundidades desiguales. El resultado es solamente una estimación inicial máxima, porque no descuenta el oxígeno que consumirán los sedimentos, la materia orgánica y los compuestos acumulados al comenzar la circulación.  

Para lagunas de formas irregulares se debe tener especial cuidado en que el área total de la laguna sea incluida en el cálculo ya que, si no se tiene este cuidado en particular, el cálculo del oxígeno promedio puede resultar menor al oxigeno promedio real, y hacer que el usuario tome una decisión incorrecta sobre el procedimiento de instalación de los aireadores. La suma de los volúmenes de agua de cada capa debe ser igual al total del volumen de agua de la laguna. 

Como criterio práctico conservador —no como límite universal—, un resultado estimado menor de 4 mg/L debe considerarse de alto riesgo y requiere arranque gradual; entre 4 y 5 mg/L indica riesgo intermedio; y mayor de 5 mg/L representa menor riesgo, siempre que ninguna capa importante tenga menos de 3 mg/L, la diferencia de temperatura entre superficie y fondo sea inferior a aproximadamente 2 °C y no existan lodos negros, olor a huevo podrido, agua oscura, exceso de amoníaco o nitrito ni una floración de algas en deterioro. Si más del 30 % del volumen está considerablemente más frío o tiene menos de 2–3 mg/L de oxígeno, la laguna debe tratarse como de alto riesgo, aunque el promedio calculado resulte superior a 5 mg/L. El nivel saludable depende de la especie, edad, biomasa, temperatura, salinidad y manejo del cultivo; por ello, 5 mg/L es una referencia general y no una garantía aplicable a todos los casos. Dependiendo de la especie que se este cultivando, es posible que se requiera hacer otras pruebas químicas adicionales antes de instalar los aireadores. Esta información debe investigarse para cada especie cultivada dentro de cada laguna. 

Ante la duda, o si no se desea realizar estos procedimientos de evaluación, se recomienda hacer una instalación gradual y progresiva de los aireadores, empezando por aireadores superficiales e incrementando poco a poco la capacidad de aireación instalada. 

Ejemplo de Arranque Progresivo

El siguiente ejemplo muestra un procedimiento de arranque gradual o progresivo que puede ayudar a disminuir los impactos iniciales negativos que pueden darse en el momento de poner a funcionar un aireador. 

Para una laguna de 1 hectárea y 7.5 m de profundidad promedio, con estratificación marcada:

• Medición inicial: antes de instalar, medir temperatura y oxígeno disuelto cada metro de profundidad, en al menos tres puntos de la laguna. Repetir al amanecer y por la tarde. 
• Primera etapa: instalar los aireadores jet o de paletas para mover principalmente la capa superficial. No dirigir el flujo hacia el fondo ni buscar mezclar inmediatamente toda la profundidad. 
• Inicio controlado: durante los primeros dos días, operar aproximadamente el 25 % de la potencia prevista, por una o dos horas entre media mañana y primeras horas de la tarde. 
• Aumento gradual: si el oxígeno superficial se mantiene dentro del rango apropiado para la especie y los peces se comportan normalmente, aumentar cada dos días: o Primero, las horas de funcionamiento. o Después, la cantidad de aireadores activos. o Finalmente, ampliar la distribución de los equipos para alcanzar otras zonas. 
• Distribución de equipos: o Los aireadores de paletas deben orientarse para crear una corriente continua alrededor de la laguna, sin dirigirla contra los taludes. o Los equipos jet deben distribuirse por zonas para reducir áreas estancadas y evitar que todos concentren el movimiento en un mismo punto.  
• Verificación diaria: medir el oxígeno al amanecer, antes de operar, y nuevamente durante y después de la aireación. También revisar el perfil por profundidad para confirmar que la capa con oxígeno se amplía gradualmente.
• Señales para detener el aumento: no activar más equipos ni prolongar el funcionamiento si se observa: o Disminución rápida del oxígeno superficial. o Peces agrupados, boqueando o tratando de escapar. o Agua oscura o con olor fuerte. o Lodo levantado desde el fondo. o Cambio brusco de temperatura en la capa superficial.
• Respuesta: si aparece alguna señal de riesgo, detener los equipos que estén provocando mezcla profunda y mantener funcionando solamente los aireadores que formen una zona superficial claramente oxigenada. Suspender temporalmente la alimentación y continuar midiendo. Reformular el plan reduciendo la velocidad de incremento de profundidad. Es decir, por ejemplo, si el plan inicial consideraba llegar a la profundidad total en 5 días restantes, incrementar ese periodo de tiempo a 8 o 10 días y continuar con la implementación. En resumen, si se encuentran problemas, se debe detener el proceso, regresar a etapas anteriores, continuar oxigenando a la profundidad donde no se encontraron problemas y continuar con el plan de implementación de forma más lenta, hasta terminar. Si se vuelven a presentar problemas volver a retroceder, pausar el avance, y después avanzar.
• Operación completa: pasar a la operación normal solamente cuando las mediciones confirmen que el aumento de circulación no reduce peligrosamente el oxígeno en la zona ocupada por los peces.  

Advertencia: los porcentajes y tiempos anteriores son un ejemplo de puesta en marcha, no una garantía de seguridad. La cantidad de equipos, el límite mínimo de oxígeno y la velocidad del proceso dependen de la especie, biomasa, temperatura, alimentación, materia orgánica y condiciones reales de la laguna. Además, los aireadores solares directos no sustituyen un sistema de respaldo nocturno o de emergencia.

Cómo seleccionar la cantidad y ubicación

• Forma, largo, ancho, área y profundidad mínima, promedio y máxima. 
• Especie, etapa, cantidad de animales, peso actual y peso máximo previsto. 
• Cantidad máxima de alimento por día y horario de alimentación. 
• Temperatura del agua, presencia de sedimento, algas, entradas y salidas de agua. 
• Mediciones de oxígeno disuelto al amanecer y por la tarde, en varios puntos y profundidades. 
• Horas de sol, sombras, periodos nublados y fuente disponible para trabajar de noche o en una emergencia.  

Con esa información se preseleccionan el tipo, la cantidad y la ubicación. Después de instalar, el usuario debe verificar que no queden zonas con poca circulación y que el oxígeno se mantenga dentro del rango definido para su cultivo. 

• En estanques rectangulares, oriente la corriente a lo largo del recinto y compruebe las esquinas y el fondo. 
• En estanques cuadrados o grandes, divida el área por zonas y evite concentrar todos los equipos en un solo punto. 
• En estanques irregulares, trate cada brazo o ensenada como una zona y compruebe los lugares ocultos por cambios de forma o profundidad. • Mantenga distancia de redes, cabos, taludes erosionables, vegetación, entradas de agua y zonas de trabajo de personas. 

Validación necesaria: Una recomendación inicial puede requerir ajustes. Si las mediciones muestran zonas con bajo oxígeno o poca circulación, puede ser necesario reubicar equipos, agregar unidades o utilizar otra forma de aireación o recirculación.

Tabla orientativa de potencia instalada en HP por hectárea para aireadores de paleta

La siguiente tabla muestra rangos orientativos de potencia nominal instalada, expresados en caballos de fuerza por hectárea (HP/ha), para la preselección de aireadores de paleta según el objetivo de aireación, el nivel de producción y la profundidad promedio de la laguna. 

Objetivo o nivel de producción	Hasta 2.5 m	De 2.5 a 5 m	De 5 a 7.5 m	Más de 7.5 m
Circulación básica, laguna ornamental o sin alta biomasa	1–2 HP/ha	2–3 HP/ha	3–5 HP/ha	Diseño especializado
Producción extensiva o baja biomasa	2–4 HP/ha	3–5 HP/ha	4–7 HP/ha	Diseño especializado
Producción semi-intensiva	4–7 HP/ha	5–9 HP/ha	7–11 HP/ha	Diseño especializado
Producción intensiva	7–15 HP/ha	9–18 HP/ha	12–22 HP/ha	Diseño especializado
Producción muy intensiva, alta alimentación o biofloc	15–25 HP/ha	18–30 HP/ha	25 HP/ha o más	Diseño especializado

Tabla orientativa de potencia instalada en HP por hectárea para aireadores de Jet

La siguiente tabla muestra rangos orientativos de potencia nominal instalada, expresados en caballos de fuerza por hectárea (HP/ha), para la preselección de aireadores tipo jet según el objetivo de aireación, el nivel de producción y la profundidad promedio de la laguna.

Objetivo o nivel de producción	Hasta 2.5 m	De 2.5 a 5 m	De 5 a 7.5 m	De 7.5 a 10 m	Más de 10 m
Circulación básica o laguna ornamental	2–3 HP/ha	2–4 HP/ha	3–5 HP/ha	4–6 HP/ha	Diseño especializado
Producción extensiva o baja biomasa	3–5 HP/ha	4–6 HP/ha	5–7 HP/ha	6–8 HP/ha	Diseño especializado
Producción semi-intensiva	5–9 HP/ha	6–10 HP/ha	7–11 HP/ha	9–13 HP/ha	Diseño especializado
Producción intensiva	9–16 HP/ha	10–18 HP/ha	12–20 HP/ha	15–24 HP/ha	Diseño especializado
Producción muy intensiva o alta alimentación	16–30 HP/ha	18–32 HP/ha	22–35 HP/ha	25 HP/ha o más	Diseño especializado

Significado de los niveles

• Circulación básica: prevención de estancamiento, movimiento superficial y apoyo general a la calidad del agua. 
• Producción extensiva: baja densidad de peces, poca alimentación y aireación principalmente preventiva o de emergencia. 
• Producción semi-intensiva: biomasa y alimentación moderadas, con necesidad frecuente de aireación. 
• Producción intensiva: alta biomasa, alimentación elevada y funcionamiento prolongado o continuo. 
• Producción muy intensiva: alta densidad, camarón intensivo, biofloc u operaciones donde una falla de aireación puede causar pérdidas rápidas. 

Notas: Los valores anteriores son rangos orientativos para la preselección de potencia instalada y no garantizan una concentración determinada de oxígeno disuelto ni la oxigenación uniforme de toda la laguna.

En sistemas solares directos debe existir una fuente de aireación de respaldo para la noche y para periodos de baja radiación solar, dependiendo de los niveles de oxigenación alcanzados durante el día y la madrugada, antes de salir el sol.

Los valores representan una preselección general para los aireadores y utilizan la profundidad promedio de la laguna. El aumento de potencia con la profundidad responde al mayor volumen de agua por hectárea, no a que los equipos jet sean menos eficientes.  

La base para estos rangos va desde aproximadamente 1.2–2.5 HP/ha para aireación de emergencia, 3.7–7.4 HP/ha en estanques comerciales de peces y hasta 24.7 HP/ha en producción intensiva de camarón. Los incrementos por profundidad de la tabla son márgenes conservadores de preselección, no una norma universal. 

Debido a que los rangos de potencia por hectárea pueden llegar a sumar varios HP, se debe trabajar dividiendo la potencia total dentro de la potencia de los aireadores seleccionados para determinar la cantidad de aireadores a instalar.

Seguridad

Peligro: El sistema combina electricidad, agua y partes móviles. Las conexiones y protecciones deben ser instaladas por personal calificado. Nunca entre al agua ni toque el equipo mientras exista una fuente eléctrica conectada.

• Los paneles producen electricidad cuando reciben luz. Apagar el controlador no siempre elimina la tensión de los cables solares. 
• Antes de limpiar, mover o inspeccionar, desconecte todas las fuentes y evite una reconexión accidental. 
• No pruebe conexiones por ensayo y error. Respete polaridad, tensión, corriente, placa y diagrama del sistema. 
• Use cables, conectores, cajas, estructura, puesta a tierra y protecciones apropiados para intemperie y ambiente húmedo. 
• Mantenga niños, visitantes y animales terrestres alejados de cables, paneles y partes móviles. 
• Detenga el equipo si hay tormenta eléctrica, amarres flojos, cable dañado, piezas sueltas, vibración anormal, ingreso de agua o riesgo de vuelco. 
• No modifique paletas, impulsor, rejillas, controlador, cableado ni protecciones sin autorización escrita.

Instalación

La instalación debe seguir el diagrama y las instrucciones del modelo adquirido. Como revisión general: 

• Confirme que modelo, placa, paneles, controlador y demás componentes coincidan con la cotización. 
• Seleccione un lugar estable, accesible para mantenimiento y alejado de lodo, vegetación, redes y paso de personas. 
• Asegure el aireador con puntos de amarre resistentes a la intemperie. El cable eléctrico no debe soportar el peso ni la tensión del amarre. 
• Deje que los amarres acompañen los cambios normales del nivel de agua sin permitir que el equipo gire, se vuelque o toque el fondo. 
• Instale los paneles sin sombra durante las horas útiles y con una estructura adecuada para el viento del sitio. 
• Proteja el controlador del agua y del sol directo, pero mantenga la ventilación requerida. No lo encierre de forma que acumule calor. 
• Planee cómo desconectar y retirar el aireador sin entrar al agua energizada ni acercarse a las partes móviles.
  

Instalación no incluida: La instalación, estructura, cableado, protecciones, amarres y otros accesorios no están incluidos.

Puesta en marcha y operación

Antes de encender

• Revise tornillos, flotadores, paletas o impulsor, amarres, cables, conectores y estructura. 
• Compruebe que no haya personas, redes, cabos, ramas u objetos dentro del área de movimiento. 
• Verifique que los paneles estén limpios y sin sombra y que el controlador no muestre daños. 
• Tenga disponible el medidor de oxígeno y el sistema de respaldo previsto para el estanque. 

Arranque

• Mida y anote el oxígeno, la temperatura y la hora antes de arrancar. 
• Energice siguiendo el orden indicado por el fabricante o instalador. 
• Observe desde un lugar seguro el sentido de giro, patrón del agua, estabilidad, ruido, vibración, cables y amarres. 
• Detenga el equipo si levanta demasiado lodo, erosiona el talud, golpea redes, atrae animales hacia la entrada o presenta un funcionamiento anormal. 
• Después de un periodo de operación, vuelva a medir en distintos puntos. Desconecte el sistema antes de realizar cualquier ajuste.
  

Funcionamiento con el sol: Es normal que un sistema solar directo cambie de velocidad con la irradiación y que se detenga al final de la tarde. Si se detiene o trabaja muy lento con buen sol y paneles limpios, registre cualquier código de falla y solicite revisión.

Monitoreo y respuesta ante bajo oxígeno

No dependa solamente de la apariencia del agua o del funcionamiento del aireador. Use un medidor de oxígeno mantenido y calibrado según sus instrucciones. 

• Mida al amanecer, cuando normalmente se presenta el valor más bajo, y también por la tarde. 
• Mida en varios puntos y, cuando sea posible, cerca de la superficie y del fondo. 
• Aumente la vigilancia durante días nublados, calor intenso, alta biomasa, exceso de alimento, muerte de algas o fallas del sistema. 
• Defina con un profesional acuícola los valores de operación, alerta y emergencia apropiados para la especie y etapa.
  

Si el oxígeno está bajando o los animales muestran dificultad

• Active inmediatamente la fuente de aireación de respaldo disponible. 
• Suspenda temporalmente la alimentación y cualquier aporte de materia orgánica. 
• Revise la lectura en otro punto sin retrasar la respuesta. 
• No mezcle de golpe agua profunda con muy poco oxígeno; una mezcla brusca puede empeorar el problema. 
• Continúe midiendo y observando hasta que exista una recuperación estable. Solicite apoyo profesional si el oxígeno no mejora, hay mortalidad o no conoce la causa.
  

Prepare el respaldo con anticipación: El plan de emergencia debe indicar quién responde, cómo se activa el equipo alterno, dónde están los desconectores, qué combustible o fuente se necesita y dónde se realizan las mediciones.

Limpieza y mantenimiento

Frecuencia orientativa	Qué revisar
Cada jornada	Patrón de agua, ruido, vibración, flotación, amarres, cables, residuos, controlador y comportamiento de los animales.
Semanal o cuando se ensucie	Entrada o rejilla del jet, paletas, flotadores, tornillos, conectores y paneles. Limpiar siempre con todas las fuentes desconectadas.
Mensual	Estructura de paneles, corrosión, rozamiento de cables, cajas, protecciones, puesta a tierra y nuevas sombras.
Antes de periodos críticos	Probar respaldo, medidor de oxígeno, generador o fuente alterna, accesos, amarres y repuestos disponibles.
Según el fabricante	Lubricación, sellos, rodamientos, motor, controlador y componentes internos. Usar repuestos y procedimientos autorizados.

• No lave el controlador o el motor con agua a presión. 
• No utilice solventes, abrasivos o herramientas que dañen paneles, flotadores, cables o sellos. 
• No abra componentes sellados ni realice reparaciones eléctricas si no está autorizado y calificado. 
• Conserve fotografías, fechas de mantenimiento, códigos de falla y reparaciones realizadas.
  

Solución básica de problemas

Situación	Acción segura
No arranca con sol	Revise conectores, código de falla, sombra, suciedad y conectores visibles. No puentee protecciones ni cambie conexiones.
Arranca y se detiene	Observe si hay nubes o sombra intermitente. Si ocurre con sol estable, detenga y solicite revisión.
Poco movimiento de agua	Compruebe sol, nivel de agua y obstrucciones visibles. Desconecte antes de limpiar. No modifique impulsor o paletas.
Vibración o ruido anormal	Detenga inmediatamente. Revise objetos atrapados, daño, piezas flojas o amarres forzados.
Levanta lodo o erosiona	Detenga y revise profundidad, orientación y distancia al fondo o talud antes de reubicar.
El oxígeno no mejora	Active respaldo, compruebe el medidor y mida en varios puntos. Revise cantidad, ubicación y condiciones del estanque.
Animales atrapados	Detenga, desconecte y libere de forma segura. No improvise una guarda que pueda sobrecargar el equipo.
Agua o corrosión en partes eléctricas	Aísle todas las fuentes y no vuelva a energizar hasta una evaluación técnica.

Garantía, aplicación y condiciones de venta

Condiciones generales de venta

• La aceptación de la cotización y la compra confirma la aceptación del producto y de las características particulares indicadas por escrito para la unidad adquirida. 
• Esta guía describe una familia de equipos y no significa que todos los modelos incluyan todas las funciones o accesorios mencionados. 
• El cliente es responsable de comprobar que el sitio, la instalación eléctrica y las condiciones de uso sean adecuados para el equipo y permitan su funcionamiento seguro a largo plazo. 
• Las recomendaciones orales de AISA no modifican las características, alcances, precios ni condiciones de compra establecidas por escrito en la cotización, factura o documento de venta. 
• El equipo no debe operarse por encima de sus capacidades nominales ni en aplicaciones distintas a las contempladas en esta guía y en la ficha técnica.
  

Responsabilidad por uso del equipo

• El uso, ubicación, conexión, y mantenimiento correctos son responsabilidad del cliente o usuario, salvo que AISA haya contratado por escrito un servicio específico. 
• Hasta el límite permitido por la ley, AISA no responde por daños directos, indirectos o colaterales ocasionados por instalación inadecuada, derrames, cortocircuitos, descargas eléctricas, incendios,  transporte de terceros, uso fuera de especificación o falta de mantenimiento. La cobertura exigible bajo la garantía se limita a la reparación o sustitución que corresponda. 
• El cliente debe mantener protección o seguro adecuado para su propiedad o aceptar el riesgo de pérdida asociado a fallas eléctricas, fugas, incendios u otros eventos que no constituyan un defecto de fabricación cubierto.
  

Cobertura de la garantía

• Vigencia: seis (6) meses contados a partir de la fecha de compra. 
• Cobertura: desperfectos de fabricación en los componentes del equipo. 
• Solución: AISA determinará, después de revisar el equipo, si corresponde reparar o reemplazar el componente afectado o el equipo completo, a criterio propio. 
• Tiempo de respuesta: AISA no garantiza un tiempo de respuesta, devolución o reparación. En algunos casos los repuestos no se encuentran disponibles de forma inmediata.
  

Exclusiones de la garantía

La garantía no cubre fallas, daños, servicios o resultados relacionados con: 

• Uso en aplicaciones no contempladas en esta guía, sobrecarga, operación fuera de las capacidades nominales o selección de un equipo con capacidad inferior a la necesaria. 
• Instalación, ubicación, ventilación o suministro eléctrico inadecuados; variaciones, picos, cortocircuitos o conexiones defectuosas. 
• Falta de limpieza o mantenimiento .
• Golpes, accidentes, modificaciones, reparaciones o intervenciones realizadas por terceros no autorizados. 
• Daños ocurridos durante transporte, mensajería o manipulación efectuada por personal ajeno a AISA.
  

Cómo solicitar la garantía

• Apague y desconecte el equipo. No lo abra ni intente repararlo. 
• Reúna la factura o comprobante de compra, modelo, número de serie si existe, descripción de la falla y fotografías o video que permitan observarla. 
• Comuníquese con AISA. El personal brindará apoyo telefónico gratuito para realizar comprobaciones seguras antes de organizar una revisión. 
• Si se requiere inspección, siga las instrucciones de AISA para entregar el equipo, enviarlo por paquetería o coordinar una visita. 
• AISA revisará la unidad y confirmará si la falla está cubierta. Cuando no exista cobertura, informará el diagnóstico y los cargos aplicables antes de realizar trabajos adicionales.